YO SIEMPRE PUEDO DORMIR PERO HOY NO PUEDO

——–

A year ago Andrea had a stroke. She was hospitalized. Along with several friends, Fernando began to send her voice messages from the outside reading paragraphs from books that could shorten that distance. Now, reversing the roles, both reconstruct those same words with the camera but under the same premise: a voice, a place in the city, a short reading.

Shot in different places of Madrid, «I Can Always Sleep But Tonight I Can’t» explores the relationship between the written word and the spoken one, tracing a geographical and literary route through the multiple ways in which literature is presented.

——–

Documentary, 16mm, 17 MIN, España 2019.

Fotografías de María Turreira

 

YO SIEMPRE PUEDO DORMIR PERO HOY NO PUEDO

Dirección y guion / Andrea Morán, Fernando Vílchez Rodríguez / Intérpretes / Clàudia Malheiros, Andrea Jaurrieta, Pablo Useros, Carlos Pott, Aloma Rodríguez, Pucho, Mario Iglesias, Andrea Morán / Producción/ Jur Jur Productions, S.L./ Producción ejecutiva / María Royo, Rocío Cabrera / Fotografía / Ion de Sosa / Arte / Carmen Main / Montaje/ Bergman Was Right Films / Sonido / Antonio Antón

 

 

**16 DocumentaMadrid 2019 – Official Competition

*21 Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid 2019 – Official Competition – 24 Symbols Award

*6 Festival Luna de Cortos Castilla y León 2019 – Best Experimental Short Film

*DOC Buenos Aires 2019 – Official Selection

*7 TRANSCINEMA International Film Festival – Official Selection

*7 IBERODOCS  Ibero-American Documentary Film Festival Scotland – Official Selection

*D’A Film Festival-Official Selection

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from - Youtube
Vimeo
Consent to display content from - Vimeo
Google Maps
Consent to display content from - Google